Saint-Martin und Sint Maarten: Zwei Seiten einer Insel

01 Mai 2024 2 Minuten

✔ Karibische Sonne

✔ Atemberaubende Strände

✔ Exquisite Boutiquen

✔ Köstliches Essen

✔ Zwei Länder auf einer Insel

Wie man es auch dreht und wendet, die halb französische, halb niederländische Insel St. Martin bietet für jeden etwas! Dieses einzigartige Reiseziel inmitten der paradiesischen Karibik ist ein kultureller Schmelztiegel und ein erstklassiges Segelrevier, das immer wieder die Herzen von Seglern aus der ganzen Welt höher schlagen lässt.

Die Insel selbst ist nicht sehr groß, aber sie zeichnet sich durch zwei sehr unterschiedliche Regionen aus, die beide auf Ihrer Urlaubsliste stehen sollten – das französische Gebiet Saint-Martin im Norden und die niederländische Region Sint Maarten im Süden. Ganz gleich, wo Sie ankern oder an Land gehen, Sie werden mit Sicherheit fantastische Erinnerungen mit nach Hause nehmen. Wir haben einen kleinen Leitfaden zusammengestellt, damit Sie eine bessere Vorstellung davon haben, was Sie bei einem Besuch der verschiedenen Seiten der Insel erwartet. Das sollten Sie vor Ihrer Reise wissen:

Die französische Seite…

ist 50 % größer als die niederländische Seite.
ist weniger kommerziell erschlossen.
bietet eine bessere Aussicht auf die Berge.
nutzt den Euro als offizielle Währung. Der US-Dollar wird ebenfalls akzeptiert.
hat die Hauptstadt Marigot.
bietet viele Restaurants, die authentische französische Küche (Croissants, Schnecken, Cassoulet, Foie gras usw.) servieren.
besitzt mehr abgelegene Strände.

Die niederländische Seite…

bietet eine eher entspannte karibische Atmosphäre.
verfügt über zollfreie Spirituosen- und Juweliergeschäfte.
ist kulturell vielfältiger und dichter besiedelt.
nutzt den Niederländischen Antillen-Gulden (ANG) als offizielle Währung, aber der US-Dollar wird auch weitgehend akzeptiert.
nutzt Niederländisch und Englisch als Amtssprachen, aber auch Papiamentu, eine Kreolsprache der Jungferninseln, wird gesprochen.
hat als Hauptstadt Philipsburg.
verfügt über eine Vielzahl von Restaurants, die internationale Gerichte aus der ganzen Welt (karibisch, asiatisch, indisch, amerikanisch, usw.) anbieten.
ist über den Princess Juliana International Airport (SXM) erreichbar. Der wichtigste Kreuzfahrthafen befindet sich ebenfalls in Sint Maarten.
bietet über ein Dutzend Kasinos und viele Nachtclubs.

St. Martin ist eine Perle der Karibik – die Geschichte von zwei Ländern, die harmonisch auf einer Insel koexistieren. Die französische und holländische Seite der Insel unterscheiden sich stark von einander, aber sowohl Saint-Martin als auch Sint Maarten sind auf ihre eigene Art und Weise reizvoll. Uns gefallen beide Seiten der Insel gleichermaßen, aber viele Besucher verlassen dieses begehrte Reiseziel mit einer starken Präferenz für den Norden oder Süden. Welche Seite gefällt Ihnen am besten?